Внезапный отъезд Виктора в Японию возмущает его тренера Якова, который против того, чтобы звезда брал паузу в сезоне. Виктор поселяется у Юри и составляет для него план тренировок. Вскоре в Хасэцу прилетает пятнадцатилетний российский вундеркинд Юрий Плисецкий, требующий, чтобы Виктор выполнил обещание поставить ему программу, — и Виктор устраивает между двумя Юри состязание.

Премьера серии в Японии — 13 октября 2016 года. В англоязычной версии серия называется «Two Yuris?! Drama at Yu-topia». Это 2-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «I Am Eros, and Eros is Me?! Face-Off! Hot Springs on Ice».